Il CQ WW è la più grande competizione di radioamatori al mondo. Oltre 35.000 partecipanti prendono parte alle onde radio nell’ultimo fine settimana di ottobre (SSB) e novembre (CW) con l’obiettivo di stabilire il maggior numero possibile di contatti con quante più entità DXCC e zone CQ possibili.

RegoleConcorso DX mondiale CQ 2019

SSB: 26-27 ottobre CW: 23-24 novembre

Inizia 00:00:00 UTC Saturday End 23:59:59 UTC Sunday

I. OBIETTIVO: per i dilettanti di tutto il mondo contattare il maggior numero di altri dilettanti in quante più zone e paesi CQ possibile.

II. BANDE: solo sei bande: 1,8, 3,5, 7, 14, 21 e 28 MHz. Il rispetto dei piani di banda stabiliti è fortemente incoraggiato.

III. SCAMBIO DI CONCORSI: SSB: rapporto RS più numero di zona CQ della posizione della stazione (es. 59 05). CW: rapporto RST più zona CQ (ad es. 599 05).

IV. PUNTEGGIO:

A. Punteggio: il punteggio finale è il risultato dei punti QSO totali moltiplicati per la somma dei moltiplicatori di zona e paese. Esempio: 1000 punti QSO * (30 zone + 70 Paesi) = 100.000 (punteggio finale).

B. Punti QSO: le stazioni possono essere contattate una volta su ciascuna banda. I punti QSO si basano sulla posizione della stazione lavorata.

1. I contatti tra stazioni in diversi continenti contano tre (3) punti.
2. I contatti tra le stazioni nello stesso continente ma in paesi diversi contano un (1) punto. Eccezione: i contatti tra stazioni in diversi paesi all’interno dei confini nordamericani contano due (2) punti.
3. I contatti tra stazioni nello stesso paese hanno un valore di punto QSO pari a zero (0), ma sono consentiti per il credito moltiplicatore di zona o paese.

C. Moltiplicatore: esistono due tipi di moltiplicatori.

1. Zona: un moltiplicatore di una (1) per ogni diversa zona CQ contattata su ciascuna banda. Le regole CQ hanno funzionato in tutte le zone sono lo standard.
2. Paese: un moltiplicatore di uno (1) per ogni paese diverso contattato su ciascuna banda. L’elenco delle entità DXCC, l’elenco dei moltiplicatori di Worked All Europe (WAE) più IG9 / IH9, e i confini continentali sono gli standard per la definizione dei moltiplicatori nazionali. Le stazioni mobili marittime contano solo per un moltiplicatore di zona.

V. CATEGORIE DI ENTRATA:

A. Categorie di operatori singoli: una persona (l’operatore) svolge tutte le funzioni operative e di registrazione. Non c’è limite al tempo di funzionamento o ai cambi di banda. È consentito un solo segnale trasmesso alla volta.

1. Operatore unico: è vietato reperire QSO di qualsiasi tipo (vedere VIII.2).

un. Alta potenza (tutte le bande o singola banda): la potenza totale in uscita non deve superare i 1500 watt .

b. Low Power (All Band o Single Band): la potenza totale in uscita non deve superare i 100 watt .

c. QRP (All Band o Single Band): la potenza totale in uscita non deve superare i 5 watt .

2. Assistente operatore singolo: i partecipanti a questa categoria possono utilizzare l’assistenza per la ricerca del QSO (vedere VIII.2).

un. High Power Assisted (All Band o Single Band): la potenza totale in uscita non deve superare i 1500 watt .

b. Low Power Assisted (All Band o Single Band): la potenza totale in uscita non deve superare i 100 watt .

c. QRP Assisted (All Band o Single Band): la potenza totale in uscita non deve superare i 5 watt .

B. Categorie di sovrapposizione per singolo operatore: qualsiasi concorrente di un singolo operatore che soddisfa i requisiti può anche inserire una delle categorie indicate di seguito aggiungendo la riga CATEGORIA-SOVRAPPOSIZIONE appropriata nell’intestazione del file di registro Cabrillo. Le voci della categoria di overlay verranno elencate separatamente nei risultati; segnato come All Bands; e raggruppati per alta potenza e bassa potenza (include QRP).

1. Operatore classico (CLASSIC): il concorrente utilizzerà solo una radio, nessuna assistenza QSO per trovare assistenza, e può operare fino a 24 delle 48 ore – i tempi di inattività sono di almeno 60 minuti durante i quali non viene registrato alcun QSO. Se il registro mostra più di 24 ore di funzionamento, verranno conteggiate solo le prime 24 ore per il punteggio di sovrapposizione. L’unica radio non deve essere in grado di ricevere durante la trasmissione. Le voci con operatore singolo assistito non sono idonee per questa categoria.

2. Rookie (ROOKIE): l’operatore è stato autorizzato per la prima volta come radioamatore meno di tre (3) anni prima della data del concorso. Indicare la data della prima licenza nel campo SOAPBOX. I vincitori dei Rookie precedenti non sono idonei per le targhe in questa categoria.

C. Categorie multi-operatore (solo funzionamento a tutte le bande): è ammesso un numero qualsiasi di operatori. È consentita la ricerca di QSO. È consentito un solo segnale trasmesso per banda alla volta.

1. Trasmettitore singolo (MULTI-ONE): è consentito un solo segnale trasmesso su una banda durante un periodo di 10 minuti (stazione / segnale di marcia). Eccezione: uno – e solo un altro – altro segnale trasmesso (stazione / segnale moltiplicatore) può essere utilizzato durante un periodo di 10 minuti, se – e solo se – si trova su una banda diversa dal trasmettitore di marcia e la stazione funzionante è una nuova moltiplicatore. I trasmettitori di corsa e moltiplicatore sono regolati da regole indipendenti di 10 minuti. I periodi di dieci minuti iniziano con il primo QSO in una band. Il registro deve indicare quale stazione / segnale (corsa o moltiplicatore) ha generato ciascun QSO.La stazione / segnale moltiplicatore potrebbe non chiamare CQ (sollecitare contatti). Assicurati di leggere la sezione Domande frequenti su più singoli all’indirizzo < cqww.com/rules_faq.htm >.

un. Alta potenza: la potenza totale in uscita non deve superare i 1500 watt su nessuna banda in qualsiasi momento .

b. Bassa potenza: la potenza totale in uscita non deve superare i 100 watt su nessuna banda in qualsiasi momento .

2. Due trasmettitori (MULTI-DUE): è possibile utilizzare un massimo di due segnali trasmessi su due bande diverse in qualsiasi momento. Il registro deve indicare quale stazione / segnale ha generato ciascun QSO. Ogni stazione / segnale può effettuare un massimo di 8 cambi di banda in qualsiasi ora (da 00 a 59 minuti). La potenza totale in uscita non deve superare 1500 watt su qualsiasi banda in qualsiasi momento. 

3. Trasmettitore multiplo (MULTI-ILLIMITATO): Le sei bande contest possono essere attivate contemporaneamente. È consentito un solo segnale trasmesso per banda alla volta. La potenza totale in uscita non deve superare 1500 watt su qualsiasi banda in qualsiasi momento.

D. Registro di controllo: voce inviata per facilitare il controllo del registro. La voce non avrà un punteggio nei risultati e il registro non sarà reso pubblico.

VI. PREMI:

Un registro a banda singola avrà diritto a un premio a banda singola. Un registro contenente più di una banda verrà valutato come una voce di tutte le bande a meno che non sia specificato come una voce di banda singola.

A. Certificati: i certificati elettronici saranno resi disponibili per il download per tutti coloro che inviano una voce.

B. Targhe: le targhe sono premiate per le massime prestazioni in diverse categorie. Visualizza l’elenco corrente di targhe e sponsor su <cqww.com/plaques.htm >. Verrà assegnata una sola targa per iscrizione. Una stazione che vince una targa non sarà considerata per un premio di sotto-area; la targa sarà assegnata al secondo classificato in quella zona.

VII. CONCORSO CLUB:

Il punteggio del club è il punteggio totale aggregato dai registri inviati dai membri. Esistono due categorie di competizione separate per club.

A. Club USA: la partecipazione è limitata ai soci del club che risiedono entro un raggio di 250 miglia dal centro dell’area del club.

B. Club DX: la partecipazione è limitata ai soci del club residenti all’interno del paese DXCC in cui si trova il club OPPURE entro un raggio di 400 km dal centro del club.

C. Regole generali del club:

1. Le organizzazioni nazionali (ad es. JARL, REF o DARC) non possono partecipare alla competizione per club.
2. Le iscrizioni per singolo operatore possono contribuire a un solo club. I punteggi multi-operatore possono essere assegnati a più club come percentuale del numero di membri del club che partecipano all’operazione. La voce del registro deve indicare il nome completo del club (e le assegnazioni del club se multi-op).
3. È necessario ricevere almeno quattro registri affinché un club sia elencato nei risultati. Le voci del registro di controllo non vengono conteggiate per il punteggio del club.
4. La parola “risiedere” deve essere definita come: abitare permanentemente o continuamente o occupare un posto come dimora fissa, permanente e principale di una persona per scopi legali.

VIII. DEFINIZIONI DEI TERMINI:

1. Posizione della stazione: l’area in cui si trovano tutti i trasmettitori, i ricevitori e le antenne. Tutti i trasmettitori e i ricevitori devono trovarsi all’interno di un singolo cerchio di 500 metri di diametro. Le antenne devono essere fisicamente collegate da linee di trasmissione RF a trasmettitori e ricevitori.
2. Assistenza per la ricerca QSO: l’uso di qualsiasi tecnologia o altra fonte che fornisca all’operatore il segnale di chiamata o l’identificazione del moltiplicatore di un segnale. Ciò include, a titolo esemplificativo, l’uso di un decodificatore CW, un cluster DX, siti Web di rilevamento DX (ad es. DX Summit), tecnologia di decodifica di chiamata locale o remota (ad es. CW Skimmer o Reverse Beacon Network), oppure accordi operativi che coinvolgono altre persone.

IX. REGOLE GENERALI PER TUTTI GLI INSERTI:

1. I partecipanti devono operare entro i limiti della categoria prescelta quando svolgono attività che potrebbero influire sul punteggio inviato.
2. Un diverso identificativo di chiamata deve essere utilizzato per ciascuna voce. Solo il segnale di chiamata del concorrente può essere utilizzato per aiutare il punteggio del concorrente.
3. Non superare la limitazione della potenza di uscita totale della categoria di ingresso scelta su nessuna banda. La potenza totale in uscita su qualsiasi banda in qualsiasi momento viene misurata all’uscita degli amplificatori attivi.
4. L’auto-individuazione o la richiesta di essere individuati non è consentita.
5. Il funzionamento remoto è consentito se la posizione fisica di tutti i trasmettitori, i ricevitori e le antenne si trovano in una posizione della stazione. Una stazione gestita a distanza deve obbedire a tutte le licenze di stazione, licenza dell’operatore e limitazioni di categoria. Il segnale di chiamata utilizzato deve essere emesso o consentito dall’autorità di regolamentazione della posizione della stazione.
6. Non sono consentiti ricevitori remoti fuori dalla posizione della stazione.
7. È consentito un solo segnale su una banda alla volta. Quando due o più trasmettitori sono presenti sulla stessa banda, un dispositivo hardware DEVE essere utilizzato per prevenire più di un segnale alla volta. Non è consentito alternare CQ su due o più frequenze su una banda.
8. Tutte le richieste di contatti, le risposte alle chiamate e la copia dei segnali di chiamata e degli scambi di contest devono essere eseguite durante il periodo del contest utilizzando la modalità e le frequenze del contest.
9. Non è consentita la correzione dei segnali di chiamata registrati e degli scambi dopo il concorso, mediante l’utilizzo di qualsiasi database, registrazioni, e-mail o altri metodi.
10. I segnali di chiamata registrati devono essere gli stessi di quelli scambiati via radio dai partecipanti durante il QSO.
11. Per le stazioni ITU Region 1: non è consentita la trasmissione sulla banda 40m, sopra i 7200 KHz durante il weekend del contest SSB (telefono).
12. Per le stazioni ITU Regione 1: non è consentita la trasmissione al di sotto di 1810 KHz durante i fine settimana del concorso.

X. ISTRUZIONI LOG:

La presentazione elettronica dei registri è obbligatoria per tutti i partecipanti che utilizzano un computer per registrare il concorso o preparare i registri del concorso.

1. Il registro DEVE mostrare quanto segue per ciascun contatto: data e ora corrette in UTC, frequenza (o banda), identificativo di chiamata della stazione funzionante, scambio inviato e scambio ricevuto. Un registro senza tutte le informazioni richieste può essere riclassificato in Checklog. I contatti devono essere registrati al momento del completamento. Le stazioni in competizione per i premi World e Continent devono fornire frequenze effettive per tutti i contatti nel registro.
2. I partecipanti a banda singola devono includere tutti i contatti effettuati durante il periodo del concorso, anche se su altre bande. Ai fini del punteggio verranno considerati solo i contatti stabiliti sulla banda specificata nell’intestazione Cabrillo o nel foglio di riepilogo. I registri con contatti solo su una banda verranno classificati come voci a banda singola.
3. Il formato di file CABRILLO è lo standard per i registri. Vedere < cqww.com/cabrillo.htm > per istruzioni dettagliate sulla compilazione dell’intestazione del file CABRILLO. La mancata corretta compilazione dell’intestazione può comportare l’inserimento della voce nella categoria errata o la riclassificazione come registro di controllo. Nota: le stazioni statunitensi devono indicare la posizione della stazione nell’intestazione CABRILLO (ad es. LOCATION: OH).
4. Il caricamento Web è il metodo preferito di invio del registro. Il caricamento Web dei registri è disponibile su <cqww.com/logcheck/ >.
5. Istruzioni per i registri elettronici NON CABRILLO: se non si è in grado di inviare un registro in formato CABRILLO, contattare il direttore del concorso per assistenza con l’invio di un altro formato.
6. Istruzioni per i registri cartacei: i registri cartacei possono essere inviati al CQ WW DX Contest, casella postale 481, New Carlisle, OH 45344, USA. Ogni voce del diario deve essere accompagnata da una scheda riepilogativa che elenca tutte le informazioni sul punteggio, la categoria della competizione, il nome e l’indirizzo postale del concorrente nelle LETTERE BLOCCO.
7. Conferma iscrizione: tutti i registri ricevuti saranno confermati via e-mail. Un elenco dei registri ricevuti è disponibile all’indirizzo <cqww.com >.
8. Ritiro del registro: un concorrente può ritirare il registro inviato per qualsiasi motivo entro 30 giorni dalla scadenza del registro. Contatta il direttore del concorso per istruzioni.

XI. SCADENZA LOG:

1. Tutte le iscrizioni devono essere inviate ENTRO CINQUE (5) GIORNI dopo la fine del concorso: entro e non oltre 2359 UTC il 1 ° novembre 2019 per SSB e 2359 UTC il 29 novembre 2019 per CW. Il reinvio di una voce dopo la scadenza comporterà che venga considerata come un registro in ritardo.
2. Un’estensione può essere richiesta su < cqww.com/contact >. La richiesta deve indicare un motivo legittimo e deve essere ricevuta prima della scadenza del registro. Le estensioni sono concesse solo previa conferma da parte del direttore del concorso.
3. I registri inviati o timbrati dopo la scadenza possono essere elencati nei risultati, ma non sono idonei per i premi.

XII. GIUDIZIO:

Il comitato di gara CQ WW DX è responsabile del controllo e del giudizio delle iscrizioni al concorso. I partecipanti dovranno seguire le regole e le migliori pratiche radioamatoriali. La violazione delle regole del concorso o comportamenti antisportivi può portare ad azioni disciplinari da parte del Comitato.

A. Condotta antisportiva : esempi di condotta antisportiva comprendono, ma non sono limitati a:

1. Organizzare o confermare eventuali contatti durante o dopo il concorso mediante QUALSIASI radio non amatoriale significa telefoni, Internet, messaggistica istantanea, chat room, VoIP, e-mail, social media o siti Web.
2. Trasmissioni da parte del concorrente su frequenze al di fuori dei limiti di licenza.
3. Modifica degli orari nel registro per rispettare le regole di cambio banda o di spegnimento.
4. Accreditarsi per QSO eccessivi non verificabili o moltiplicatori non verificabili.
5. Segnali con larghezza di banda eccessiva (ad es. Splatter, clic) o armoniche su altre bande.
6. Stazioni in esecuzione che non si identificano in modo tempestivo (ovvero 1 minuto).

Registrazioni audio: qualsiasi concorrente di un singolo operatore (vedi VA1) in competizione per i primi cinque traguardi ai livelli (a) Mondo, (b) Continente o (c) USA, incluso Overlay classico, deve registrare l’audio trasmesso e ricevuto come sentito da l’operatore per la durata dell’operazione di concorso. La registrazione deve essere in un formato comune (ad esempio mp3) e deve includere l’audio per ciascun orecchio come canale separato. La registrazione deve essere una registrazione continua (non una registrazione di singoli QSO). Il tempo “off the air” (quando non trasmette o riceve) non deve essere registrato. La registrazione può essere richiesta dal Comitato entro 120 giorni dalla scadenza del registro per consentire di giudicare il registro. I file di registrazione devono essere forniti dal concorrente entro 5 giorni dalla richiesta. Se nessuna registrazione viene resa disponibile, il Comitato può riclassificare in una categoria appropriata, riclassificare in Checklog o squalificare la voce.

C. Azioni disciplinari: in caso di violazione, il concorrente è soggetto a squalifica a discrezione del Comitato.

1. Le iscrizioni squalificate verranno elencate alla fine dei risultati pubblicati e non sono ammissibili per un premio.
2. La notifica delle azioni del Comitato verrà inviata via e-mail all’indirizzo fornito con l’invio del registro. Il partecipante ha cinque giorni per presentare ricorso al direttore del concorso. Dopo tale periodo la decisione è definitiva.
3. Il Comitato si riserva il diritto di modificare la categoria di qualsiasi iscrizione in base all’esame del registro o di altre informazioni.

D. Controllo dei registri : tutti i registri vengono controllati utilizzando software personalizzato e giudizio umano.

1. I contatti duplicati vengono rimossi senza penalità aggiuntive.
2. I contatti con uno scambio ricevuto in modo errato vengono rimossi senza penalità aggiuntive.
3. Gli errori del segnale di chiamata (busto) o dei segnali di chiamata non presenti nell’altro registro (NIL) vengono rimossi e ricevono una penalità pari a due volte il valore del punto QSO per quel contatto.

XIII. DICHIARAZIONE:

Inviando un registro del concorso CQ WW DX e in considerazione degli sforzi del comitato del concorso CQ WW DX per rivedere e valutare tale registro, un concorrente accetta incondizionatamente e irrevocabilmente di aver: 1) letto e compreso le regole del contestare e accetta di essere vincolato da loro, 2) gestito secondo tutte le norme e i regolamenti relativi alla radio amatoriale per la posizione della stazione, 3) ha concordato che la registrazione del registro può essere aperta al pubblico e 4) ha accettato che l’emissione di le interdizioni e le altre decisioni del Comitato sono ufficiali e definitive. Se un concorrente non è disposto o non è in grado di accettare tutto quanto precede, il concorrente non deve presentare la voce o presentare la voce solo come Checklog.

Le domande relative alle regole del concorso CQ WW DX possono essere inviate tramite < cqww.com/contact.htm >. Le risposte a molte domande frequenti sono disponibili all’indirizzo < cqww.com/rules_faq.htm >.